Find hotels & motels in Buffalo using the list below. Search for cheap and discounted hotel and motel rates in or near Buffalo, SD for your business or personal leisure travel. Discover the most favored Buffalo South Dakota hotel/motel rooms. Review the Buffalo hotel list below to find the perfect lodging. We also have a map of the Buffalo hotels.