Star Rating
Hotel Name
Price Range (USD)to
Amenities

The Colony Hotels with Outdoor or Indoor Pools

Holiday Inn 4301 Paige Rd., The Colony, TX 75056
  • Pool in hotel: 7am - 10pmLarge PoolOutdoor
  • Mid-scale Highway hotel
From$84
Very Good 4.5 /5Read Reviews CallBookMore Details
Hyatt Place Dallas / The Colony 5200 Memorial Dr., The Colony, TX 75056
  • Has swimming pool: PoolSpend the afternoon under the Dallas sunshine from the outdoor pool at Hyatt Place Dallas/The Colony. The seasonal pool is a great escape from the Texas heat. Enjoy an afternoon relaxing on the pool deck or grab the family and splash around in the water together.hours8:00 a.m.–10:00 p.m., daily
  • 3-star Suburban hotel
Hampton Inn & Suites The Colony : 3650 Plano Pkwy. 3650 Plano Pkwy., The Colony, TX 75056
  • Pool in hotel: Indoor Pool Hours: 6AM - 10PM
  • 3-star Highway property
Fairfield Inn & Suites The Colony 5909 Stone Creek Dr., The Colony, TX 75056
  • Includes a pool: Outdoor pool is open from dawn to dusk, from April - September.
  • Low Cost Suburban hotel
  • Plenty of parking
  • Tasty breakfast
Sheraton Stonebriar Hotel 5444 State Highway 121, Frisco, TX 75034 ~2.60 miles east of The Colony
  • Has swimming pool: 6am - 10pm
  • Four-star Suburban property
From$89
Very Good 4.0 /5Read Reviews CallBookMore Details
Aloft Plano : 6853 North Dallas Pkwy. 6853 North Dallas Pkwy., Plano, TX 75024 ~3.73 miles east of The Colony
  • Pool in hotel: Splash is our outdoor pool and adds a fun option to your stay. Daily hours: 6am-10pm daily.
  • Free pool table
  • Pool is below average
  • Pool should be renewed
  • Pool is small
  • Very small pool
  • Pool was small
  • 3-star Suburban hotel
Dallas / Plano Marriott - Plano 7121 Bishop Rd., Plano, TX 75024 ~3.80 miles east of The Colony
  • Has swimming pool: 6:00 AM - 11:00 PMOutdoor
  • Four star Suburban property
Hilton Dallas / Plano Granite Park - Plano 5805 Granite Pkwy., Plano, TX 75024 ~3.81 miles east of The Colony
  • Has swimming pool: Outdoor pool and hot tub.
  • High end Suburban property
Drury Inn & Suites Frisco - Frisco 2880 Dallas Pkwy., Frisco, TX 75034 ~3.82 miles east of The Colony
  • Includes a pool: Indoor pool and whirlpool (9am-10pm)
  • Midscale property
Courtyard Dallas Plano in Legacy Park 6840 North Dallas Pkwy., Plano, TX 75024 ~3.87 miles east of The Colony
  • Pool in hotel: 7:00 AM - 10:00 PM, Outdoor pool
  • Affordable Suburban property
Cambria Suites Plano 7500 Parkwood Blvd., Plano, TX 75024 ~3.94 miles east of The Colony
  • Has swimming pool: Pool Hours 8am - 11pm Outdoor Pool 6 ft. depth
  • Midscale Downtown property
From$99
Very Good 4.5 /5Review Score CallBookMore Details
Hotel Indigo Frisco 2985 Ave. of The Stars, Frisco, TX 75034 ~4.00 miles east of The Colony
  • Pool in hotel: Outdoor pool offered 10am - 10pm.
  • 4-star Convention Center property
Embassy Suites 7600 John Q. Hammons Dr., Frisco, TX 75034 ~4.01 miles east of The Colony
  • Has swimming pool: Spacious Indoor Pool/Whirlpool.Hours of Operation: 5am-1am
  • Four star Suburban hotel
From$119
Very Good 4.0 /5Reviews CallBookMore Details
Hyatt House Dallas / Frisco 2875 Parkwood Blvd., Frisco, TX 75034 ~4.08 miles east of The Colony
  • Pool details: Indoor Pool. Open daily from 6a-10p
  • Mid-scale Suburban property
Staybridge Suites Plano Frisco in Plano 8355 Parkwood Blvd., Plano, TX 75024 ~4.08 miles east of The Colony
  • Includes a pool: 8am-10pmOutdoor
  • 3 star Suburban hotel
From$79
Very Good 4.5 /5Review Score CallBookMore Details
Aloft Frisco in Frisco 3202 Parkwood Blvd., Frisco, TX 75034 ~4.16 miles east of The Colony
  • Pool available: Outdoor
  • Affordable Suburban property
Holiday Inn Express Frisco 3400 Parkwood Blvd., Frisco, TX 75034 ~4.19 miles east of The Colony
  • Includes a pool: outdoor pool
  • Horrible pool
  • Pool should be renewed
  • Pool was not available
  • Pool is tiny
  • Pool was not open
  • Midscale Suburban hotel
Hyatt Place Dallas Plano 3100 Dallas Pkwy., Plano, TX 75093 ~4.55 miles southeast of The Colony
  • Includes a pool: Outdoor heated pool
  • Excellent pool
  • Great pool
  • Kids enjoyed the pool
  • 3 star Suburban property
From$85
Very Good 4.0 /5Review Score CallBookMore Details
Holiday Inn Express Dallas North Tollway (N Plano) in Plano 3101 Dallas Pkwy., Plano, TX 75093 ~4.59 miles southeast of The Colony
  • Pool in hotel: Outdoor Pool is open from 10am -10pm.
  • 3 star Suburban hotel
Courtyard Plano / The Colony 5917 Stone Creek Dr., The Colony, TX 75056
  • With a pool!
  • Mid-scale hotel
From$71
Very Good 4.0 /5Reviews CallBookMore Details
The Westin Stonebriar Hotel 1549 Legacy Dr., Frisco, TX 75034 ~2.62 miles east of The Colony
  • We have a pool
  • Four star Suburban property
From$118
Very Good 4.5 /5Reviews CallBookMore Details
Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel in Plano 6007 Legacy Dr., Plano, TX 75024 ~3.34 miles east of The Colony
  • We have a pool
  • Four star property
From$150
Excellent 5.0 /5Reviews CallBookMore Details
Hampton Inn & Suites 3199 Parkwood Blvd., Frisco, TX 75034 ~4.01 miles east of The Colony
  • Our hotel comes with a pool
  • Swimming pool Clean
  • 3-star Suburban property
From$89
Very Good 4.5 /5Read Reviews CallBookMore Details
Nylo Plano at Legacy 8201 Preston Rd., Plano, TX 75024 ~4.65 miles east of The Colony
  • Has swimming pool
  • Midscale Suburban property
From$100
Very Good 4.0 /5Guest Reviews CallBookMore Details
Comfort Inn & Suites Frisco in Frisco 4220 Preston Rd., Frisco, TX 75034 ~5.03 miles east of The Colony
  • Includes a pool: Outdoor seassonal pool, open from 9am to 10pm.(Close from November to April)
  • Economy Suburban hotel
 [1 - 25 of 50]    
Next: Show All Available The Colony Hotels with Pricing
Back to Top